Pages

Sunday, March 6, 2016

چگونه به کودکم آموزش بدهم که کتاب مناسبی را انتخاب کند؟

چگونه به کودکم آموزش بدهم که کتاب مناسبی را انتخاب کند؟


slecting Books for Your Child: Finding 'Just Right' Books
ده: 
Kathleen Rogers
کتلین راجرز
برگردان
:
اعظم صالحی مقدم
ویراستار: 
گروه ویراستاران کتابک

پدر ومادر چگونه می توانند برای پیدا کردن کتاب به کودکشان کمک کنند ؟    
 در این جا چند پیشنهاد در این زمینه اشاره  شده 

                                                                                                                                                     کودک خود بخواهید هنگام انتخاب کتاب:
  • کتابی را انتخاب کند که فکر می کند از آن لذت می برد.
  • صفحه ی دوم آن را بخواند. برای هر واژه ای که آن را بلد نیست یا درباره ی آن مطمئن نیست، یکی از انگشت شان را 
  • بالا نگه دارد.اگر شمار این واژگان پنج یا بیش تر بود، باید کتاب دیگری را انتخاب کند.
اگر کودک شما هنوز فکر می کند که این کتاب  خیلی سخت نیست، برای دو صفحه ی دیگر هم از قانون پنج انگشت را به
کار ببرد
 روش دیگر:
از کودکتان بخواهید دو - سه صفحه از کتاب را بخواند و از خود بپرسد:
  • آیا این کتاب، آسان و سرگرم کننده هست؟
  • آیا هر چه را می خوانم، می فهمم ؟
  • آیا کم و بیش معنای همه ی واژگان را می دانم؟
  • آیا وقتی کتاب را با صدای بلند می خوانم، می توانم آن را روان بخوانم؟
  • آیا عنوان کتاب برایم جذاب است؟
اگر پاسخ فرزند شما به بیش تر پرسش ها بله است، این کتاب برای او مناسب است و می تواند
به تنهایی آن را بخواند.
آیا این کتاب برای من خیلی سخت است؟
برای پاسخ دادن به این پرسش از کودک تان بخواهید از خود بپرسد:
  • آیا پنج یا شمار بیش تری از واژگان هستند که معنای آن ها را نمی دانم یا مطمئن نیستم که می دانم؟
  • آیا این کتاب من را گیج می کند یا سخت است که به تنهایی آن را بفهمم؟
  • آیا هنگام بلندخوانی آن را روان می خوانم؟
  • آیا موضوع کتاب برایم جذاب است؟
اگر بیش تر پاسخ های کودک شما به این پرسش ها بله بود، این کتاب برایش بسیار سخت است.
باید مدتی صبر کند
تا بتواند آن را بخواند. در این صورت کودکتان می تواند کتاب دیگری را آزمایش کند.
وقتی کودک تان می خواهد کتابی را که خیلی سخت است، بخواند می توانید به او بگویید:
  • بیا با هم بخوانیم
  • وقتی بزرگ تر بشوی، از خواندن این کتاب خیلی بیش تر لذت خواهی برد.
  • صادق باشید و به او بگویید: وقتی بعضی از بزرگ ترها یک کتاب سخت را برای کودکان می خوانند، 
    می گذرند. بنابراین، اگر صبر کنی تا بتوانی کتاب را به راحتی بخوانی، خیلی بیش تر از آن لذت می بری.  
  • از بخش های مهم آن 

No comments:

Post a Comment